Aktuelles
Nelly Kohler - verstarb am 11. Juli 2008

Die Beerdigung fand am 22.7.2008 in Zürich statt.

Pfarrer H. Greve, Präsident der SOAM, schreibt in einer Mail vom 23.7.2008 u.a.:
"... Nelly Kohler ... hatte beim Baden eine Kreislaufschwäche erlitten, von der sie sich nicht erholen konnte. ...
Leider haben wir auch erst nach unserer Rückkehr aus den Ferien am Montag, den 21. Juli von Nellys Tod erfahren."
"Pfarrer Hürlimann hat eine sehr würdige Abdankung gestaltet - ich habe im Namen der SOAM auch noch mit ein paar Worten unseren Dank für die von der Familie Kohler in Japan geleisteten Dienste aussprechen können. - Die Kollekte von der Abdankung in Höhe von Fr. 620 für das Haus der Begegnung werden wir im Oktober Prof. Uzumi persönlich übergeben." - Im Jahre 2005 hat sich Nelly Kohler auf Bitten des "Hauses der Begegnung" in Kyoto" ihrer beider Aufenthalte in Kyoto erinnert. Diese Berichte sind hier nachzulesen. Das Foto wurde bei der Jubiläumsveranstaltung von DOAM und SOAM im Jahre 2004 in Weimar aufgenommen.
Aktuelles
Gottes Wort in Chinas
Ausstellung zur Geschichte und Ausbreitung der Bibel
22. Juni - 3. August 2008, Leonhardskirche, Stuttgart



Gottesdienste:
22.06.2008, 10 Uhr mit Pfr. YU aus Harbin
03.08.2008, 10 Uhr mit Lutz Drescher, EMS

Vorträge:
09.7.08, 19 Uhr: Bibelverbreitung in China
16.7.08, 19 Uhr: Religiöses Leben in China
23.7.08, 19 Uhr: Begegnungen in China
30.7.08, 19 Uhr: "Den Chinesen ein Chinese"

mehr
Kerzendemos in Seoul und die Staatsgewalt


Pfarrer und Laien der PROK (und Nat. Kirchenrates) beim Gottesdienst vor dem Rathaus in Seoul am 3.7.2008

weiter zu den Fotos von den Demonstrationen




Psalm 37



"Befiehl dem Herrn deine Wege und hoffe auf ihn, er
Ein Brief von unserer Partnerkirche, Presbyterian Church in the Republic of Korea PROK (4.7.2008)
... Nach dem Gottesdienst versammelten sich alle Teilnehmer, angeführt vom Moderator und Generalsekretär und anderen Verantwortlichen auf dem großen Platz vor dem Rathaus, um sich dem dortigen Gebetsgottesdienst und der Kerzendemonstration anzuschließen, die an diesem Abend vom National Council of Churches in Korea (NCCK) organisiert wurde. In der vorbereiteten Erklärung, die während des Gottesdienstes verlesen worden ist, tadelte die PROK die gegenwärtige Administration für ihre überhebliche Nichtbeachtung der Interessen der Menschen an gesunden Lebensmitteln und einer gründlichen Kontrolle der Nahrungsmittel; für die gewaltsame Unterdrückung der Kerzendemonstrationen; und für den Überfall auf die Büros von zwei Bürgerinitiativen, die hauptsächlich die Proteste organisiert hatten, und für die Verhaftung mehrerer Personen. Alle diese Aktionen seien eine Verletzung der Menschenrechte und Bedrohung der nationalen Identität der koreanischen Menschen, deren Freiheit zur öffentlichen Versammlung von der kor. Verfassung garantiert werde.... mehr
3. Internationales Symposium in Seoul, Südkorea
31. März - 4. April 2008, Hotel Academy House, Seoul
Friede und menschliche Sicherheit



"Peace and Human Security"
Global Insecurity and Overcoming Violence


Deutsche Ostasienmission (DOAM), Korea Peace Foundation (KPF),
Tomisaka Christian Center (TCC)



Psalm 37



"Befiehl dem Herrn deine Wege und hoffe auf ihn, er

Aus der Presseerklärung:
“Peace is the opposite of security” – This quotation from Dietrich Bonhoeffer became one of the leading sentences during an international ecumenical conference, held in Seoul from March 31 to April 4. Some 60 representatives from Japan, Germany and South Korea got together to discuss the UN-concept on “human security”. Learning from the many cases in which the international community was not able to intervene to protect people from genocide, the concept of human security shifts the subject of security from nations to individuals. During the ecumenical conference the concept was discussed and analyzed from the perspective of political sciences, sociologists, and theologians as well as some activists. The experience from Europe, Japan and Korea shows, that in reality the concept is misused for a growing militarization of foreign politics. The so-called “war on terror” seems to justify military interventions for the sake of security. Leading political parties try to change national constitutions in order to provide the legal framework, like in Japan (Art. 9) and Germany. The new European Treaty (Lisbon Treaty) is asking the EU-member states to “improve progressively their military capabilities”.

The speakers criticized the misuse of the concept of “human security” for its violent and exclusive approach. “The primary goal for Christians can never be to achieve a high-scale security at the cost of others, but rather to work for peace and to strive to overcome violence and insecurity for all, starting with the weakest of society”, says the open letter that was issued at the end of the conference, held in the Academy Hotel. In addition it speaks against the claim to build peace by claiming full safety. A realistic anthropology from Christian perspective would take into account vulnerability, since vulnerability is a mark of being human. “Vulnerability is not to be deplored, but to be accepted and appreciated, for its counter-side is our receptiveness, our ability for love, compassion, and sympathy” the representatives summarized their findings.

The letter is sent to the churches of the three countries, to the World Council of Churches as well as to the governments. After a one day exposure trip to North Korea, the participants ask for lifting the economic sanctions against North Korea and for negotiations for a peace treaty between North and South Korea and the US.

The conference, which was organized by German East Asia Mission, Korea Peace Foundation, and Tomisaka Center Tokyo, ask the World Council of Churches (WCC) to initiate and support an international ecumenical study project on “human security” and overcoming violence, and to bring this topic to the International Ecumenical Peace Convocation planned for 2011 to mark the culmination of the “Decade to Overcome Violence”.
Seoul / Korea, April 4, 2008
Programm. Mehr zum Begriff "Human Security", Vorträge, "Brief", Mehr

Aktuelles
Korea - Frieden, Wiedervereinigung, soziale Entwicklung.
Modelle, Konzepte und Szenarien für die Zukunft der koreanischen Halbinsel
5. - 7. Februar 2008, Arnoldshain



Programm, Vorträge, Fotos


Aktuelles
Interreligiöse Konferenz zu Arftikel 9 der Jap. Verfassung
"Artikel 9 und der Friede in Asien"


I
m 62. Jahr nach Kriegsende befindet sich Japan im Blick auf sein Engagement in kriegerischen Verwicklungen in einem Prozess radikaler Veränderungen. Wenn Japan bereits jetzt die Kriege seiner Partner unterstützen kann, dann soll Japan künftig eine Nation werden, die selber Krieg führen kann. Diese Veränderungen hängen eng mit den globalen Bedingungen der Nationalen Sicherheit der USA zusammen. Die militärische Präsenz im pazifischen und asiatischen Raum hat eine Stabilisierung dieses Raumes zum Ziel und ist seit dem Koreakrieg das größte Engagement der USA. Viel hängt von der sicheren Kooperation Japans ab. Dafür sind in den letzten Jahren in Japan die Voraussetzungen geschaffen worden, die schließlich mit der Relativierung von Artikel 9 der Verfassung gekrönt werden sollen.
LIM Don Won - DOI Takako
Artikel 9 der sog. jap. Friedensverfassung aber sagt, dass Japan auf ewig auf das Recht Krieg zu führen verzichtet und darum auch niemals mehr Streitkräfte unterhalten wird. Dieser Artikel soll nun gründlich überarbeitet werden.
Der Nationale Christenrat Japans hat zusammen mit andern Religionen zu einer internationalen Konferenz eingeladen: etwa 40 Personen aus Asien, Europa und USA sind gekommen, insgesamt nehmen 200 Personen teil.

Hauptredner sind der frühere Minister für Wiedervereinigung in Korea, Prof. Dr. LIM Don Won, jetzt Direktor der Sejong Stiftung in Korea, und die frühere Parlamentspräsidentin Frau Dr. DOI Takako, vormals Vorsitzende der Sozialistischen Demokratischen Partei Japans. Mehr

Aktuelles
Die Vorträge der Studientagung 2007 in Woltersdorf bei Berlin können hier nachgelesen werden.
Bonhoeffer 1941: "Das Bekenntnis der Schuld geschieht ohne Seitenblicke auf die Mitschuldigen... Wo noch gerechnet und abgewogen wird, dort tritt die unfruchtbare Moral der Selbstgerechtigkeit an die Stelle des Schuldbekenntnisses angesichts der Gestalt Christi."

Aktuell
Vereinigungsminister Südkoreas, Dr. LEE, betont Bedeutung der Kirchen für Wiedervereinigung - 9.8.2007, Seoul

Am Tag nach der Ankuendigung der suedkoreansichen Regierung hat der Vereinigungsminster, Dr. LEE Jae-Joung bei der Internationalen Konferenz ueber die Rolle der Kirche fuer Frieden und Vereinigung auf der koreansichen Halbinsel einen wichtigen Vortrag gehalten: "60 Jahre Kolonialherrschaft gefolgt von 3 Jahren Koreakrieg. Danach die Teilung Koreas und die Konfrontation des Kalten Krieges - das alles hat die gesellschaftliche Entwicklung Koreas ueber ein halbes Jahrhundert behindert. Wir haben aber dieser Schwierigkeiten ueberwunden und ein starkes wirtschaftliches Wachstum erreicht, dazu eine gut funktionierende Demokratie. ... Der National Council of Korea hat am 29. Februar 1988 eine wichtige Erklaerung veroeffentlicht zur nationalen Vereinigung und zum Frieden. Das war ein historischer Augenblick fuer die Vereinigungsbewegung der Kirchen. Sie ist auch heute noch massgebend. ... In der Tat ist die christliche Kirche untrennbar mit der Vereinigungsbewegung verbunden, denn ihre Grundlage ist "Frieden". ... Die Solidaritaet der Menschen fuer Frieden ist sicher in der Lage, die Reste des Kalten Krieges auszulöschen, eine innerkoreanische Gemeinschaft herzustellen und allen Koreanern Zukunft zu geben. ...“ Vorträge und Erklärung

Aktuelles

DOAM Informationsbrief 2008/2
Der neue Info-Brief kann als pdf-Datei eingesehen oder heruntergeladen
werden.
InfoBrief (pdf-Datei)


Aus dem Inhalt:
  • aus dem Missionsrat des EMS
  • Interview aus Nanjing
  • Frieden und Menschliche Sicherheit - Internat. Symposium in Seoul
    Bericht und Brief an unsere Gemeinden
  • Das Erdbeben in Sichuan - eine Herausforderung für die Kirchen
  • An die Leser
  • Studientagung 2008: Was glauben die 'Tiger' und die 'Drachen'

Aktuelles

KOREA-INFO 13 / 2008
Das neue KOREA-Info kann beim Berliner Missionswerk bezogen werden.
Berliner Missionswerk, Georgenkirchstr. 69/70, 10249 Berlin

Aus dem Inhalt:

Carsten Rostalsky: Zum Geleit
I. Tagung in Arnoldshain
Andreas Niederdeppe: Die Schaffung eines gerechten Friedens anstelle des „gerechten Krieges“ (Tagungsbericht)
LIE Young-Bin: Erinnerungen und Hoffnungen
II. Internationales Friedenssymposium in Seoul
Abschlusspapier: Brief an unsere Kirchen, den Ökumenischen Weltrat der Kirchen und an unsere Regierungen
III. Nordkorea
Anne-Katrein Becker: Käsong – Tor zur Wiedervereinigung Koreas?
Daniel Gerster: Mit bescheidenen Mitteln viel erreicht
Daniel Gerster: Eine lange Reise
IV. Pädagogik
Jörg Baruth: Kinder – dann werden die Steine schreien
V. Literatur
Helga Picht: Zur Erinnerung an PAK Kyongni (Nachruf)
PAK Kyongni (†): Antworten auf elf Fragen im Jahre 2000
Anne-Katrein Becker: Die Geschichte der Sukhyang (Buchrezension)
VI. Meditation
Gerhard Fritz: Gott unten begegnen (Bildmeditation)
VII. Koreanische Gemeinden
Christel Dierig: „Wir haben einen Traum …“ (Dankgottesdienst)
LEE Young-Il „Die Zeit ist erfüllt. Gottes Reich in Berlin!“ (Predigt)
BYUNG Young-Ji: 40. Geburtstag der Ev. Koreanischen Gemeinde in Berlin
Insook SCHROF: Das 6. Benefizkonzert der koreanischen Han-In-Gemeinde für Nordkorea
Hartmut Albruschat: Die DIAKONIA lebt. Besuch bei den Schwestern
VIII. Von Personen
SHIN Han-Yol: Aus Korea über alle Grenzen hinweg
Hae-Ung CHAI: Meine Zeit in Deutschland als Praktikant der Versöhnungsgemeinde
Gerhard Köberlin: Aller Anfang ist schwer. Wie christlich-buddhistischer Dialog in Südkorea begann

Aktuelles
Freundeskreis Pfarrerin Akiba in Berlin gegründet

AKIBA-Krämer Mutsuko
Die kleine japanische evangelische Gemeinde in Berlin lebt davon, dass sie mindestens ein Mal im Monat einen Gottesdienst in der eigenen Sprache halten kann: in der eigenen Sprache einer Predigt zuhören, ein Gebet sprechen, Lieder singen. Die Mitglieder der Gemeinde bedürfen der Seelsorge und gemeinsamer Gespräche. Die Theologin Frau AKIBA Mutsuko hat sich für diese Aufgabe zur Verfügung gestellt.

Sie wurde im vergangenen Frühjahr für diese Arbeit von ihrer Kirche, der Vereinigten Kirche Christi in Japan (Kyodan) ausgesandt. mehr







zu den Demos in Seoul

ÖRK drängt auf Dialog mit Nordkorea > 2.7.08
Presseerklärung des ÖRK und die beiden Briefe an Präsident LEE und NCCK
im Wortlauf hier

Neu: Johannes Mohr
Seit Sept.2007 als Englischlehrer in Nanjing: 11 lebendige Berichte aus China.

Diakonia in Korea
Rundbrief Dez.2007

Weihnachten
in Japan
"I love you"
oder Weihnacht in Japan
Frau Sonntag berichtet Mehr

Presbyterian Church in Taiwan
Erklärung der Kirche vom 7.12.2007
"Declaration of the Right for Taiwan to Join the United Nations" Mehr

Reisebericht
Eindrücke von Lutz Dreschers jüngster Reise nach Japan und Korea
September 2007
als pdf: hier.

Tomisaka
Rechtzeitig zur Studientagung der DOAM (EMS, BMW) hat das Tomisaka Christian Center in Tokyo einen 3. Band zu Tennoismus und Christentum herausgebracht:
"Tennoismus und Christentum während des 15jährigen Krieges"
Shinkyo Shuppansha, Tokyo 2007.
Inhaltsverzeichnis als pdf



Kyodan
Pfr. NAITOH Tomeyuki
(geb. 1929) aus Tokyo ist der neue Generalsekretär der Vereinigten Kirche Christi in Japan, Kyodan


Ökum. Mitarbeiter
Pfr. Kichie MINAMI
seit Mai 2007 Mitarbeiter im Stuttgarter DiMOE-Team. mehr


Sinti & Roma und
Kirchen

Sinti & Roma in BW sehen sich als Partner der Buraku in Japan (und der Dalit in Indien). Der Besuch in Strassburg hat gezeigt, dass man gemeinsam stärker ist.
Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte



Dr. KANG & Prof. Takenake
zwei wahre ökumenische Persönlichkeiten verstarben am 17. August 2006:
Pfr. Dr. KANG Won Yong
in Seoul, Korea (89) mehr
Prof. Dr. TAKENAKA Masao
in Kyoto, Japan (81)

PROK / CCA
North East Asia Working Group
Die Arbeitsgruppe Nordostasien
tagte im Juni 2006 (Seoul) zum 3. Mal und beschloss
1. Erweiterung auf 15 Mitglieder
2. Schule für den Frieden in Taiwan 2007
3. Friedenscamp für Kinder in Korea 2007
4. Unterstützung für die Erhaltung des Friedensartikels in der jap. Verfassung
5. Mitarbeit im Consortium for Social Development of North Korea. mehr

JAPAN
Frau Mira Sonntag, seit April 2005 Mitarbeiterin im Tomisaka Christian Center, leitet das Forschungsprojekt "Religionsunterricht an öffentlichen Schulen in Japan";
mehr dazu hier (pdf-Datei).


Mira Sonntag mit Tochter Yukiko in Heidelberg im Sommer 2005.

JAPAN
Japan's Christen wehren einer Remilitarisierung:
"Jap. Christians express concern over militarism"

SCHWEIZ
Hier gelangen Sie zur Schweizerischen Ostasien-Mission (SOAM), der Schwesterorganisation. Sie arbeitet in Japan und Korea. Siehe auch hier.

Kurznachrichten
Für ältere Kurznachrichten hier anklicken:
2004, 2005, 2006


DOWNLOADS
Wenn Sie den Acrobat Reader
noch nicht auf Ihrem PC haben,
können Sie ihn hier
kostenlos herunterladen.



Copyright DOAM 2004, Deutsche Ostasienmission, Heidelberg, info@doam.org