|
|
|
|
|
|
|
Yasukuni-Schrein
Yasukuni-Schrein und Religionsfreiheit, 1982
Die Vereinigte Kirche Christi in Japan (Kyodan) fürchtet um den Bestand der Japansichen Verfassung
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Sept. 2005 bestätigt das Oberste Gericht in Osaka die Verfassungswidrigkeit des Besuchs durch den Ministerpräsidenten.
|
|
|
Der National Christian Council of Japan
schreibt in den Japan Christian Activity News:
Feeling a sense of crisis as pressures for Japan's remilitarization increase under the Nalasone administration, Christians in Japan have continued to oppose the government's peace constitution.
Christians initially opposed the revival of February 11 as National Foundation day in 1967, and since then many Christian organizations have used February 11 to empgasize the freedom of religion by considering on that day the proper response of faith to the needs of sociaty today.
Kyodan Report 1982
|
|
|
|
|
|
|
NATION-WIDE RALLIES CHALLENGE JAPAN'S POLITICAL MOOD
A Report from Kyodan, 1982
On February 11, over fifty rallies were held throughout Japan under the auspices of church-oriented groups. These were part of a continuing effort to check the revival of State Shintoism that has been gaining added steam with recent government moves to expand Japan's military power and nuclear energy potential on the one hand, while cooperating hand in glove with the movement to establish Aug. 15 as a National Day of Mourning for the War Dead and pass legislation for official governmental visits to Yasukuni Shrine.
This year marked the 16th observance of "National Foundation Day" since its restoration on Feb. 11, 1967. It is also of interest that on Feb. 20, 1967, the Kyôdan Executive Committee approved the Kyôdan Confession of Responsibility During World War II. And then in June of 1968, the Kyôdan decided to observe Feb. 11 as a day to "protect religious freedoms," in opposition to the revival of the state emperor system.
|
|
 |
|
Rightist trucks enter Meiji Shrine
|
|
|
This year the Kyôdan also issued a statement regarding this day, appealing to the churches to strive for that Peace which only comes from the Lord. Several letters of protest were also sent to the various Cabinet ministries opposing their participation and government support of Foundation Day ceremonies.
The choice of February 11 as National Foundation Day was not by chance. In the 5th year of Meiji (1872), this date was first determined as the day to memorialize the accession of Japan's first Emperor Jimmu, in 660 B.C. according to Shinto mythology.
From 1873 until the end of WWII it was celebrated as "Empire Day" or Kigen-setsu, to mark the beginning of Japan's imperial rule. It was also on this date in 1889 that Emperor Meiji chose to promulgate the Constitution of the Great Japanese Empire which established the Emperor as a sovereign with inviolable sacredness and gave rise to Japanese militarism.
Rightist Backed Parade and Ceremonies
Neither was it by coincidence that the parade to celebrate Foundation Day this year ended in the precincts of Meiji Shrine in Tokyo where Emperor Meiji and his consort Empress Shōken are enshrined as deities. The ceremonies held in the Worshippers Hall of the shrine under the sponsorship of a right-wing sponsoring group have gained limited government backing since 1978. The sponsors, however, are calling for complete government sponsorship.
One tool being used to gain government participation is the attendance of members of the foreign diplomatic corps. The presence of the diplomats from 64 countries (almost double the number last year) was used as the reason for the attendance this year for the first time of Japan's Foreign Minister, joining four other Cabinet ministers. The sponsoring chairman and celebrity-composer, MAYUZUMI Toshiro, spoke of his embarrassment that Japan's Prime Minister was not present to greet the foreign dignitaries.
|
|
 |
|
Diplomats cars at Meiji Shrine
|
|
|
While pledging to work for full government support of the festivities, Mr. MAYUZUMI called for a strengthening of Japan's defences and support for Yasukuni Shrine. He also spoke glowingly of the ideological basis of the founding of the Empire by Emperor Jimmu, using the pre-war slogan of Hakkō Ichi-u, "All Corners of the World Under One Roof."
It was under this slogan that Japan sought to build the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere under the "one roof" of the Japanese Empire. According to Mayuzumi, it is this ideal of "brotherhood and harmony" which can "unify the world under one family-state" and thus provide the true basis for peace.
Of course, the context for these remarks was within the same ceremony which began with the singing of the Imperial Hymn, "Kimigayo" (see KNL #124), followed by bowing deeply in worship to the Imperial Tomb of Emperor Jimmu in Nara through the medium of the Imperial Sun-flag. The observance of this Shinto posture of worship was initiated this year in place of the moment of silent prayer used in prior ceremonies, and is one more indication of the real intent of the sponsors. The ceremony ended with three cheers of "banzai" in the name of "His Imperial Majesty."
|
|
 |
|
Right-wing group at Meiji-Shrine
|
|
|
It is doubtful that the foreign dignitaries present were aware they were being called to this form of peaceful co-existence under the roof of a revitalized and militarily powerful Japanese Empire. The rows of their diplomatic cars in front of the Worshippers Hall provided quite a contrast to the inner parking lot of Meiji Shrine filled with placard-laden trucks of right-wing groups that had been openly welcomed into the shrine precincts.
Sense of Crisis Grows
The mood of this year's National Foundation Day ceremonies is indicative of the political swing to the right which has created a sense of crisis in the church. The many opposition rallies held nationwide sought to call attention to this trend and create a clearer understanding of the issues involved. According to reports by the National Police Agency, there were 53 opposition rallies with between ten to twenty thousand participants. The same source reported some 4,100 persons in attendance at supporting ceremonies in 40 locations, including the large observance at Meiji Shrine. These comparative figures speak well for the Christian-backed position.
A rough tabulation of the themes of the various opposition rallies, including some with multiple themes, indicates that the main concern is still with Yasukuni-related issues. A breakdown by themes is as follows: Yasukuni issues (17); war, militarism, and the rightist trend (12); the emperor system (8); revival of Empire Day (6); the Constitution and textbooks, etc. (5); religious freedoms and conscience (5); establishing a Day of Mourning for the War Dead (4); the church in the world (3); church and state (3); Asia, Korea and Okinawa (3); and one lecture in Okinawa on the trend of churches in the U.S. under the Reagan administration.
The growing concern over Japan's military expansion was heightened with the step-up in preparations for the establishment of an emergency powers system following the summit meeting in May 1981 between Japanese and American leaders. This meeting determined Japan's key role in the U.S. military alliance in the event of any "emergency in the Far East."
|
|
 |
|
February 11 Rally in Osaka:
"Stop Yasukuni Nationalization"
"Oppose Emperor System"
|
|
|
With this as a pretext, Japan is taking steps to legislate an Emergency Powers Act, adopt a military and civilian draft system, and moving towards the dispatch of troops overseas, the development of nuclear arms, the export of weapons, and wider participation in the Rim Pac (rim of the Pacific) War Games, all in the name of joint U.S.-Japanese military preparedness.
At the same time a new right-wing organization has been formed as a "Citizens Conference to Defend Japan." As an extension of efforts to nationalize the Yasukuni Shrine, they are now pushing for a revision of the Japanese Constitution along the lines of the Meiji Imperial Constitution. They also are preparing a government-backed bill for setting August 15, the day of Japan's defeat, as a Day of Mourning which would beautify the war dead as "heroic spirits" enshrined in Yasukuni Shrine. They seem to be in a hurry to have this all adopted in time for the new war dead.
UEMATSU Eiji, member of the Kyôdan Yasukuni Issues Committee, was one of the many speakers at church-organized rallies. To a group of citizens of all ages in Nagano, he pointed out that the government should not become involved in the religious act of "mourning" for the dead. For Christians who remember the past war, there is also the question of not forgetting the many victims in the countries of Asia resulting from a war instigated by Japan.
|
|
 |
|
Christians demonstarte in Nagano:
"Oppose Military Expansion - Support Peace Constitution"
|
|
|
After the rally in Nagano, some 45 persons joined in a solemn procession from the church to Nagano Station through the cold and snowy streets. They then presented a petition to the Nagano Prefectural Assembly opposing official governmental visits to Yasukuni Shrine. One elderly participant said, "during the Second World War, we couldn't do anything to oppose the war. When Japan again seems to be on the road to war, I want to work now so that I won't regret later that I did nothing about it."
George GISH and UEMATSU Eiji
(Kyodan Newsletter, No. 162, February 20, 1982)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Statement of NCCJ October 2005 ( als pdf)
2. Statement of NCCJ August 2004 ( als pdf) 3. Shinto Ideology in Modern Garb, Kyodan 1983 ( als pdf)
|
|
Materialien zum
Tenno-System
|
|
|
"Ein Dialog zwischen der ersten und dritten Welt" von
Robert A. und Alice Frazer Evans
Als ein Beispiel wird der Nakaya-Fall beschrieben, die Einschreinung des Berufssoldaten gegen den Willen der Ehefrau. Dieser Abschnitt wird von Rubem Alves und KOYAMA Kosuke berichtet.
Orbis Books, N.Y., 246 Seiten
|
|
PASTORALKOLLEG
"MINISTRY AMIDST RIGHTIST TRENDS"
|
|
Returning to the Oiso Academy House after three consecutive years in Kyoto, the Kyodan's 11th Joint Pastoral Studies Seminar was held Jan. 28 - Feb. 4, on the theme of the ministry and mission of the church in a time marked by rightist tendencies. This seminar rounds out a decade of experience with an experimental type of joint lay-clergy wrestling with issues confronting the church. Each seminar has featured onthe-spot exposure to the realities of the particular topic and an intensive group effort to digest the experience and learn how to respond to the challenge it presents to the church's pastoral ministry. A basic assumption from the beginning has been the "pastorhood" of all believers.
This year the 30 participants, representing 15 of the Kyodan's 16 districts, took up a number of questions related to the current situation as outlined in Moderator Ushiroku's statement, "Trend of the Times," endorsed by the Executive Committee last July.
In order to make direct personal contact with representative facets of rightism in Japan today, one group of partcipants went to Yokosuka where they visited the US naval base and the Japanese Defense Academy. They were able to board a Japanese destroyer and talk with some of the cadets. A second smaller group was taken through the Yasukuni Shrine in Tokyo and then went to Sukiyabashi near the Ginza to sample the curbside oratory of the noted rightist, AKAO Bin.
Those going to Yokosuka, led by KOBAYASHI Toshio, pastor of the Kyodan church in that navy-dominated community, were impressed by the size of the naval facilities they saw, by the "good life" of the Japanese cadets, and especially by the prominence of the US base chapel and the high military rank of the chaplain who welcomed them.
It was a shock to learn that the whole US military chaplaincy and chapel system is supported by the American government from taxes, and that this fine chapel had been provided by the Japanese government's mutual security funds coming from their own taxes. How does this reality square with the principle of the separation of religion and state? What does it say to the movement opposing the nationalization of Yasukuni Shrine?
The group visiting the shrine was reminded that it had been established by the imperial edict of Emperor Meiji in 1869 to deify the spirits of those who died in battle for the Emperor. Subsequently it became the central shrine of State Shinto in glorifying militarism up to the end of World War II.

Small group at Yasukuni Shrine
The Yasukuni Shrine issue has already received extensive KNL coverage (see KNL Nos. 44, 90, 141, 145, 147). Particularly noticed by the seminar contingent, led by NISHIKAWA Shigenori, were evidences of a continuing build-up of influence and popular interest. as part of the rightist movement to re-establish the national standing of the shrine with official visits to "worship the enshrined Deities" by the Emperor, Primp Minister, and visiting heads of state, etc.
Around the outskirts of the shrine are hundreds of trees and shrubs, all bearing placards identifying their donors: individuals, associations, support groups, and promiment business organizations and companies. Donated by the Japan Kiwanis Club in 1967 is a memorial fountain for the final thirst-quenching of the dead warriors as their spirits arrive to be enshrined as gods.
Just added to the war mementos on display is a steam engine used in the Burma campaign in connection with the bridge over the River Kwai. A kamikaze airplane, a human torpedo, and a museum full of war memorabilia are displayed to glorify death in war for the Emperor.
Back at Oiso experiences were shared and explored in relation to the wider Asian context, the special situation in Okinawa, the needs of the physically and mentally handicapped, etc. What is the future for Japan? Is there any getting away from the Emperor system as the structure of continuity in Japanese life and culture? Can a local church congregation accept and minister to a member of the defense forces as an individual in spite of his being identified with the military group to which he belongs?
Not many definitive or satisfying answers were found to such questions, but the participants all returned to their back-home situations better prepared for the Feb. 11 rallies for religious freedom.
(A.M.)
(Kyodan News Letter 162, Febr. 20, 1982)
|
|
|