2020: Friedensstatue in Berlin darf vorerst bleiben


"Trostfrauen" des 2. Welltkrieges - "Comfort Women" im jap. Militär

tf friedensstatue 900Friedensstatue in Berlin 

darf vorerst bleiben!


Umstrittene „Friedensstatue“ darf vorerst stehen bleiben.
logo BezAmtMitteBerlin 150Der Bezirksbürgermeister
von Mitte,
Stephan von Dassel, informiert

 

Oct. 13, 2020  
Das Votum von Carsten Rostalsky, Stellv. Vorsitzender der Deutschen Ostasienmission (DOAM). 

WORUM ES GEHT

es geht um eine statue
eine statue des friedens.
nicht mehr
aber auch nicht weniger


was diesen mädchen und frauen

an unsagbarem leid angetan wurde
ist ein verbrechen gegen die menschlichkeit
das nicht vergessen werden darf
völlig gleich in welchem land
diese mädchengestalt
lädt ein
zum innehalten
nachdenken
platz nehmen
zum dialog auf augenhöhe

und von wem auch immer
angeordnet
toleriert

geduldet
sie erinnert uns hier
an einem öffentlichen ort
im alltag daran
was schreckliches geschehen ist
und was immer noch geschieht
auch gerade jetzt
irgendwo auf der Welt
tausendfach.
wer nein sagt
zu dieser statue des friedens
der legitimiert diese verbrechen gegen die menschlichkeit
und wird mitschuldig
völlig gleich in welchem land
und von wem auch immer
angeordnet
toleriert
geduldet
darum geht es

 tf carsten1 DSCF2975

tf carsten2 DSCF2977

tf carsten3 DSCF2983

tf carsten4 DSCF3001

tf carsten5 DSCF3024

(alle Photos von C. Rostalsky)