Kwangju Mai 1980. Zeitenwende in Korea.
Online am 22.05.2021, in EUROPA

41. Gedenkfeier an den Aufstand „Gwangju im Mai 1980“

Die Covid-19-Pandemie wütet noch immer unter uns, dennoch ist es wie jedes Jahr im Mai soweit. Wir laden Euch erneut zu unserer Gedenkfeier ein – auch dieses Jahr leider per Zoom - , um dem erhabenen Geist der Kämpfer*innen zu gedenken, die sich vor 41 Jahren im Mai nicht vor der brutalen bewaffneten Unterdrückung beugten. Wir hegen die große Hoffnung, dass diese Haltung der koreanischen Halbinsel endlich Frieden bringt.

Nach dem Gipfeltreffen zwischen Nord- und Südkorea und der Gemeinsame Erklärung von Panmunjeom im Jahre 2018 folgte die Erklärung von Pyongyang. Diese historischen Augenblicke waren zutiefst beeindruckend und ließen unsere Herzen höherschlagen. Leider scheinen sie durch die erneute Erstarrung der Beziehungen zwischen Nord und Süd ein wenig zu verblassen, doch ist das starke Bestreben nach Frieden auf der koreanischen Halbinsel durch zivilgesellschaftliches Engagement überall auf der Welt sichtbarer denn je.

Wir veranstalten die Gedenkfeier in der großen Hoffnung, dass unsere gesammelten Kräfte und unser Wille die Spannungen zwischen Nord- und Südkorea in dauerhaften Frieden umwandeln können. Deutschsprachige Teilnehmer können an der Gedenkfeier teilnehmen, jedoch bitten wir um Verständnis, dass wir nicht alle Beiträge konsekutiv übersetzen können.

Einladung vom 10.05.2021 

18. Mai Demokratiebewegung in Europa e.V.
Unterstützt durch Korean Women’s International Network Deutschland
Zeit: 22. Mai 2021 11:00 bis 14 Uhr
Ort: Zoom: https://us02web.zoom.us/j/81116646238?pwd=djQvc1lvS2NCQmFkZ2svRHVZZXpqZz09
ID: 811 1664 6238
Passwort: 392467
Kontakt: solikoeu@gmail.com
Mobilnummer: 0177 5010513



Programm

11:00 – 11:40 Uhr
-  Gedenkzeremonie (Teilnehmende bereiten selbst Kerzen und Räucherstäbchen vor.)
-  Eröffnungsrede zur Gedenkfeier: Thomas Rhee, Beiratsvorsitzender der Solidarity of Korean People in Europe
-  Schweigeminuten und Bunhyang (Anzünden des Räucherstäbchens)

Geleitwort: Cho Hyun-ok, Botschafterin der Republik Korea

Solidaritätsbeiträge von der Stiftung 18. Mai, der Democracy Foundation,
                                Allianz der Wiedervereinigung der Koreaner*innen in Japan, sowie
                                Unterstützer*innen aus Deutschland, u.a. Dr. Edeltraut Brahmstaedt (Witwe des Journalisten Hinzpeter) sowie
                                Lutz Drescher in Anwesenheit von Paul Schneiss (DOAM)

Lied zur Gedenkfeier von Mok Jin-Hak

11:40 – 13:00 Uhr
Vortrag und Diskussion (Auf Koreanisch / kein Dolmetschen auf Deutsch)
Titel: Vom Mai zum Frieden auf der koreanischen Halbinsel
Referent: Meister Myeong-Jin

13:00 – 13:20 Uhr     Kulturprogramm
Binari / Frosch Taryong: So Sol-I (Gesang) & Kim Bo-Sung (Changgo)
Gayageum: Seo Ha-Young
Samulnori: DoodulSori
13:00 – 13:30 Uhr   Verlesen der Erklärung / Gruppenfoto / Schlusswort

Botschafterin CHO Hyun-Ok, Berlin, die ein Grußwort sprach

Einladung vom 10.05.2021