National Council of Churches in Korea (NCCK)
PM WCC am 09.04.2020
Deutsche Fassung veröffentlicht am: 14. April 2020, verbunden mit einem Aufruf an alle Menschen christlichen Glaubens und alle Menschen guten Willens überall auf der Welt, für Frieden auf der koreanischen Halbinsel zu beten.
Das Gebet wurde vom Nationalen Kirchenrat in Korea verfasst.

Gemeinsames Ostergebet der Kirchen auf der koreanischen Halbinsel veröffentlicht

„Unser Mitgefühl gilt all den Menschen, die unter der COVID-19-Pandemie leiden, und wir besinnen uns auf die Passion und Auferstehung Christi für Vergebung, Versöhnung und ein Leben in Fülle", sagte Pastor Dr. Hong-Jung Lee, Generalsekretär des Nationalen Kirchenrates von Korea. „Wir wünschen uns, dass die COVID-19-Krise als Gelegenheit wahrgenommen wird, die Friedenszusammenarbeit zwischen dem Norden und dem Süden Wiederaufleben zu lassen, um im Interesse der Sicherheit aller Menschen weltweit zur Bekämpfung des Corona-Virus Masken, Desinfektionsmittel und Test-Kits im Industriekomplex Kaesong herzustellen.“

Das Gebet dankt Gott für die frohe Botschaft der Auferstehung. „So wie Du uns während eines langen Winters auf den Frühling vorbereitet hast, so bitten wir Dich, uns ein neues Zeitalter des Friedens auf der koreanischen Halbinsel zu bringen", heißt es in dem Gebet.

Das Gebet bittet Gott, die koreanische Halbinsel von einer Konfliktregion in einen Ort des Friedens zu verwandeln. „Gott der Gnade, wir leben in einer Welt voller Schmerz und Tränen", lautet das Gebet. „Der Schmerz wird verstärkt durch Naturkatastrophen und menschengemachten Desastern, dazu gehören Kriege, Hunger, Klimawandel und Epidemien.

In dem Gebet wird Gott um Vergebung gebeten und ebenfalls an den Ausbruch des Koreakrieges vor 70 Jahren erinnert. „Wir haben die Verwundungen
durch diesen furchtbaren Krieg erlebt und bitten darum, diesen Koreakrieg offiziell zu beenden", erfleht das Gebet. „Möge die Stätte dieses Konflikts ein
Ort des Friedens werden, indem wir das Ende des Koreakrieges erklären und einen Friedensvertrag unterzeichnen!"

Das Gebet bittet Gott ebenfalls, die innerkoreanischen Beziehungen gedeihen zu lassen. „Gib unseren schweren Herzen und unserem düsteren Gemüt
Trost und der koreanischen Halbinsel Deinen Frieden", heißt es in dem Gebet. „Vereinige die getrennten Familien, auf dass ihre Freudentränen über das
ganze Land kommen mögen."

Im Gebet wir Gott ebenfalls ersucht, die Zusammenarbeit im Interesse von mehr Sicherheit und Gesundheit in Zeiten des COVID-19-Ausbruchs zu
stärken. „Wir bekennen, dass mit dem Mysterium von Christi Tod und Auferstehung auch derjenigen gedacht wird, die für Gerechtigkeit und Frieden
gestorben sind", schließt das Gebet. „Wir beten im Namen Jesus Christi, der den Tod überwunden und den letzten Sieg über den Tod errungen hat."

Download pdf